Advokater i Kina. Alle Kinesiske advokater online.


Fortolkning af Forskelle i Kinas Statistik


Kampen mellem det centrale og regionale interesser, der danner rygraden i den Kinesiske politiske historie. Hvad der engang manifesterede sig som opløsningen af imperiet i mindre, regionale riger tager i dag en langt mindre dramatisk form: skænderier over strid statistiske data, forgæves forsøg fra Beijing til at tøjle nidkære lokale myndigheder og bygherrer og intermitterende anti-korruption kampagnerIfølge en nylig undersøgelse foretaget af Finansiering Affairs Office of Guangdong og meddelte, juli, Guangdong el-forbrug et centralt proxy-mål for industriel aktivitet er faldet til. én procent i de første fem måneder af i forhold til samme periode i. Dette undersøgelsen påpegede, var i skærende kontrast til, rapporterede provinsielle bruttonationalprodukt vækst af. ni procent i løbet af denne tid Repræsentanter for finans, kontor, med henvisning til misforholdet mellem deres egne resultater og den provinsielle regering tal spørgsmålstegn ved, om den officielle statistikker er afspejlet de reelle økonomiske forhold. Det er ikke ualmindeligt, Kinesisk embedsmænd på forskellige niveauer til åbent at kritisere de officielle statistikker. I del, dette er fordi der ikke er nogen fælles statistiske rapporteringssystem. Hvert niveau af regeringen, fra townships til den nationale regering, indsamler sine egne data, som derefter går videre opad til det næste niveau. Denne rapportering system, når den er helt opslugt af en bureaukratisk salgsfremmende struktur, der sætter en præmie på vækst og aktivitet med lidt respekt for real markedets behov, har til tider ført til vildt opskruede aflæsninger af lokale og provinsielle økonomiske aktivitet. Denne til tider har tragiske konsekvenser, som det ses i det Store Spring Fremad.

Selv i dag, uoverensstemmelser mellem regionale og nationale tal er enorme.

Et overfladisk blik på kumulativ provinsielle BNP-tal viser, at der i Kina, det hele er i virkeligheden meget mindre end summen af dens dele, der var en afvigelse på milliarder dollars i.

I de seneste år, har den centrale regering har arbejdet for at reducere uoverensstemmelser ved at styrke sin egen indsamling af data på lokalt og provinsielt niveau, og ved at kritisere de mest åbenlyst oppustet provinsielle statistikker.

I den forstand, Guangdong Finance Office er åben kritik af provinsens tal sammen med sin stærke advarsel til de lokale regeringer til at mindske deres afhængighed af risikable ejendom markeder er ikke ny.

Men i dette tilfælde er forskellen mellem de rapporterede provinsielle BNP-vækst og undersøgelsen er dystre vurdering af effekt efterspørgslen er usædvanlig stor. Hvis undersøgelsen er præcise og elforbrug, der virkelig er kontraherende, så Guangdong eksport økonomi lider langt mere end provinsielle og nationale statistikker tyder på, i betragtning af, at eksporten tegner sig for procent af provinsens BNP, og størstedelen af sit el-forbrug. Og i betragtning af, at der i, Guangdong eksport består næsten tredive procent af den samlede nationale af værdi, at konsekvenserne af et decideret fald i provinsen s el-forbrug, uanset hvor lille den er, kan være enorme for den Kinesiske økonomi som en helhed. Bemærkelsesværdigt er det, undersøgelsen kommer kun to måneder efter at den Kinesiske regering begyndte at slå ned på eksportørernes udbredte brug af falske fakturaer og shell virksomheder til at handle på de samme sæt af produkter fra legetøj og elektronik til at uforarbejdede guld frem og tilbage på tværs af den Kinesisk-Hong Kong grænse. Den ulovlige handel gjort den Kinesiske eksport til Hong Kong usædvanlig høj. procent i Marts fra et gennemsnitligt niveau af - procent før Dette forvrænget handel nummer har ramt Beijing s evne til at måle den overordnede politiske retning, som det ser ud til at omstrukturere landets økonomi. Statistiske uoverensstemmelser er uundgåelige, især i en økonomi, der er så stort og internt varieret som Kina er ikke for at nævne en, der er vokset og udviklet sig med en hidtil uset hastighed i løbet af de seneste tredive år. Helt sikkert, den Kinesiske regering har gjort enorme fremskridt i at forbedre nøjagtigheden af sin rapportering, i betragtning af de praktiske problemer, det står over for i at gøre det. Kinesiske statistikker er uundgåeligt politiske, med forskellige sæt af numre, ofte ubevidst, der afspejler de interesser af krydsende niveauer af regeringen. Unøjagtigheder og uoverensstemmelser alene ikke ensbetydende med politisk motiverede manipulation i Kina mere end de gør i Usa eller andre steder. Ikke desto mindre er det vigtigt at spore sådanne afvigelser, når de opstår. De er brugbare spor i udredelse af den store puslespil af den Kinesiske politiske økonomi. Dette er især sandt i dag som Kina kommer ind i en forvandlingsproces periode, der grundlæggende vil ændre den sociale og industrielle struktur for hele landet og forholdet mellem Beijing og de regionale og lokale regeringer. Denne transformation vil kunne mærkes med særlig intensitet i kystnære fremstilling knudepunkter såsom Guangdong, hvor stigende omkostninger, der er hurtigt at ændre det økonomiske udkomme af hele byer.